Privacy

Protección de datos personales conforme al Decreto legislativo 30 junio 2003, n.196 y sucesivas modificaciones.

La presente información conforme al art. 13 del D. Lgs 30 junio 2003 n. 196, Código relativo a la protección de datos personales, describe el tipo de gestión del sitio http://www.marryinrome.com por lo que se refiere al tratamiento de datos personales de los usuarios que lo consulten para organizar sus bodas y eventos en el territorio del Estado italiano y se les da únicamente a quienes se dirijan al sitio mencionado y no también a otros sitios web posiblemente consultados por los mismos a través de links.

Conforme al Artículo 13 de la ley mencionada,  comunicamos a continuación las siguientes informaciones relativas al tratamiento de sus datos personales.

1. Los datos personales se tratarán únicamente con medios electrónicos de acceso reservado. Se han creado todas las medidas de seguridad informática necesarias para reducir a lo mínimo el riesgo de violación de la privacidad de los usuarios de parte de terceros.

2. Los datos personales que Usted nos comunique serán tratados, dentro de los límites de la Autorización general del Garantizador, para los siguientes fines: recolección, conservación y elaboración de datos personales para utilizar el servicio solicitado por Usted.

Específicamente los fines del tratamiento, directo y/o mediante terceros, de los datos personales suministrados por Usted, son los siguientes:

Tipologías de datos

Datos de navegación (log files)

Los sistemas informáticos y procedimientos software que permiten el funcionamiento de este sitio web adquieren algunos datos personales cuya transmisión se halla implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet.

Se trata de informaciones que no se recogen para asociarlas a intereses identificados, sino que por su misma naturaleza podrían, a través de elaboraciones y asociaciones con datos poseídos por terceros, permitir identificar a los usuarios.

En dicha categoría de datos se incluyen las direcciones IP o los nombres de dominio de las computadoras usadas por los usuarios que se conectan al sitio, las direcciones en notación URI de los recursos solicitados, el horario de la consulta, el método utilizado para someter esa consulta al server, la dimensión del file obtenido como respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el server (buen resultado, error, etc.) así como otros parámetros relativos al sistema operativo y al ambiente informático del usuario.

Estos datos se utilizan únicamente para recabar informaciones estadísticas anónimas sobre el uso del sitio y para controlar su correcto funcionamiento y se conservan por los términos definidos por la normativa legal de referencia. Los datos podrían ser utilizados para verificar responsabilidades en el caso de hipotéticos delitos informáticos para dañar el sitio.

Cookies

No se usan cookies para la transmisión de informaciones de carácter personal, tampoco los denominados cookies persistentes de sistemas para detectar a los usuarios. El uso de cookies de sesión (que no se memorizan en forma persistente en la computadora del usuario y desaparecen al cerrar el browser) se halla estrechamente limitado a la transmisión de identificativos de sesión (constituidos por números casuales generados por el server) necesarios para permitir la exploración segura y eficiente del sitio. Los denominados cookies de sesión utilizados en este sitio evitan recurrir a otras técnicas informáticas que potencialmente perjudican la reserva de la navegación de los usuarios y no permiten adquirir datos personales que identifiquen al usuario.

Modalidades del tratamiento. El tratamiento de los datos personales consiste de la recolección, registración, organización, conservación, procesamiento, modificación, selección, extracción, utilización, comunicación, difusión, cancelación y destrucción de los mismos datos, incluyendo la combinación de varias de las operaciones mencionadas.

El tratamiento de datos personales se efectúa para las finalidades antedichas, conforme a lo establecido en el Artículo 11 del D.Lgs. n.196/2003, tanto en soporte de papel,  como informático y telemático, mediante instrumentos electrónicos o automatizados, con respeto de las reglas de reserva y seguridad previstas por las leyes vigentes.

El tratamiento se efectúa directamente por la organización de la titular de Marryinrome, así como por empresas externas que desempeñan por cuenta de la organización Marryinrome servicios de diferentes tipos (autoridades, ayuntamientos, oficinas del registro civil, iglesias, proveedores), con respeto de las finalidades antedichas.

Los datos se conservarán por un período de tiempo no superior al que sea necesario para los fines para los que han sido recolectados o tratados sucesivamente conforme a lo dispuesto por las obligaciones de ley.

Naturaleza del otorgamiento de datos personales y consecuencias de una posible negación de respuesta. El otorgamiento de datos y la naturaleza del otorgamiento es obligatoria para desempeñar el trabajo solicitado. Las consecuencias de un posible rechazo de responder comporta la imposibilidad de desempeñar los trámites necesarios para el éxito del evento.

El  otorgamiento de los datos personales relativos al trabajo de organización solicitado se efectúa siempre bajo la responsabilidad del usuario, es obligatorio para la organización del evento requerido por los clientes  e implica el consentimiento para el tratamiento de los mismos. Un posible rechazo de otorgarlos o el envío de datos equivocados puede comportar la imposibilidad de gozar de algunos de los servicios y productos correspondientes ofrecidos por marryinrome para el trabajo a realizarse ante las instituciones (oficinas del registro civil, ayuntamientos y distritos, juzgados y tribunales de distrito, autoridades eclesiásticas y civiles, jefaturas policiales, embajadas y consulados) y demás categorías de sujetos (proveedores de servicios relativos a la realización exitosa del evento) a quienes los datos personales puedan comunicarse o que puedan llegar a conocerlos en su calidad de proveedores de los servicios requeridos para la realización exitosa del evento.

Comunicación y difusión de datos. Los datos podrán comunicarse, conforme a la normativa vigente, a empresas externas que desempeñen actividades instrumentales para las informaciones y los servicios solicitados participando en los procesos de la empresa y/o servicios de diferente naturaleza, como por ejemplo, el mantenimiento y la asistencia del sitio web y relativos servicios. Los datos personales no se someten a difusión.

Derechos del interesado. El interesado podrá ejercitar sus derechos en cualquier momento ante la titular del tratamiento, conforme al Artículo 7  del D.lgs.196/2003, que para su comodidad reproducimos en su totalidad:

Decreto Ley N.196/2003, Artículo 7 –  Derecho de acceder a los datos personales y otros derechos

1. La parte interesada tiene derecho de obtener confirmación de la existencia o no de datos personales referidos a él/ella, aunque no estén registrados, y su comunicación en forma inteligible.

2. La parte interesada tiene derecho de obtener la indicación de:

a) El origen de los datos personales;

b) Los fines y  términos del tratamiento;

c) La lógica aplicada en el caso de tratamiento efectuado con el auxilio de instrumentos electrónicos;

d) La información relativa a la identificación del Titular, las personas responsables y el representante nombrado según el Artículo 5, párrafo 2;

e) Los sujetos o categorías de sujetos a quienes se puedan comunicar los datos personales o quienes puedan acceder a los mismos en su calidad de representantes nombrados en el territorio del Estado, cualquier persona encargada o sus representantes.

3. La parte interesada tiene derecho de obtener:

a)  Actualización de datos, rectificación o, si le interesara, la integración de los mismos;

b) Cancelación, transformación anónima o bloque de los datos si tratados con violacion de la ley, incluyendo los datos que no sea necesario preservar con relación a los fines para los que han sido recolectados y sucesivamente tratados;

c) Declaración que las operaciones indicadas en las letras a) y b) han sido puestas en conocimiento, también por lo que se refiere a sus contenidos, de aquellos a quienes los datos hayan sido comunicados o difundidos, excepto en el caso en que dicho cumplimiento parezca ser imposible o comporte el uso de medios claramento desproporcionados respecto a los derechos protegidos.

Ley editorial.

Conforme a la nueva ley editorial italiana, se señalan las siguientes informaciones:

a) www.marryinrome.com no desea ser un producto editorial y no se incluye en la categoría de la información periódica establecida por la Ley  7 marzo 2001, n.62. Las actualizaciones son casuales y no específicas;

b) al no ser un diario periodístico, no existe editor. Todos los comentarios y feedback son responsabilidad de quien los ha escrito. Todo lo demás es propiedad de la titular de www.marryinrome.com

Titulares y responsables del tratamiento

Titular del tratamiento de datos conforme al Art. 13  del D.Lgs. n. 196/2003, y responsable de la privacy del tratamiento de datos es  Margherita Durando, con sede in Italia, 00183 Roma, Largo Pannonia 12. Reg. Cámara de Comercio, Industrias y Artesanías n. 1010599

p.iva: 07013501007 sitio web: www.marryinrome.com e-mail:   info[arroba]marryinrome.com y  mardurando[arroba]gmail.com

La descrita política de privacy de este sitio podrá someterse a actualización.